本文是經(jīng)濟學專業(yè)的Essay代寫范例,題目是“Definitions & Functions of Micro Finance(微型金融的定義和作用)”,小額信貸被認為是世界上消除貧困的良方。在每個人口結構不同的國家和地區(qū),小額信貸正被用來消除貧困。在銀行和金融部門,這是一個相當新的概念。
Microfinance is viewed to be a cure against poverty in the world. In each country and region having diverse demographics, microfinance is being utilized to combat poverty. It is a quite recent concept in banking and financial sectors.
Microfinance is to allot very small loans to poor people with the aim of aiding them to start their own enterprises so as they can come out of poverty. That is microfinance is not a hand out, instead it is a hand up that permit the poor, mostly women, to attain continuous financial triumph.
The Journal of Microfinance describes it as what “is arguably the most innovative strategy to address the problems of global poverty” (Woodworth and Woller, 1999). The General Secretary of the United Nations, Kofi Annan, stated in 2002 that microcredit is a critical anti-poverty tool and a wise investment in human capital (Annan, 2002).
《小額信貸雜志》將其描述為“可以說是解決全球貧困問題的最具創(chuàng)新性的策略”(Woodworth和Woller, 1999)。聯(lián)合國秘書長科菲·安南(Kofi Annan)在2002年指出,小額信貸是一種關鍵的反貧困工具,也是對人力資本的明智投資(Annan, 2002)。
“Microfinance has evolved as an economic development approach intended to benefit low-income women and men. It refers to the provision of financial services to low – income clients, including the self employed” (Ledgerwood, 2000).
Microfinance is defined as formal scheme designed to improve the well being of poor through better access to saving and services loans (Schreiner, 2000).
The word “microcredit” was not existent before the seventies. But now it has turn out to be a buzz-word among the development practitioners. It is normally characterized as making small loans available directly to small-scale entrepreneurs to enable them either to establish or to expand micro-enterprises and small businesses. Microcredit is normally applied to target groups that would otherwise not qualify for loans from formal institutions. This includes the majority of those living below the poverty line (Commonwealth Secretariat, 2001).
Microcredit differs from microfinance in that microcredit refers to very small loans for unsalaried borrowers with little or no collateral, provided by legally registered institutions. Currently, consumer credit provided to salaried workers based on automated credit scoring is usually not included in the definition of microcredit, although this may change. Whereas Microfinance typically refers to microcredit, savings, insurance, money transfers, and other financial products targeted at poor and low-income people.
小額信貸與小額信貸的不同之處在于,小額信貸是指由合法注冊的機構為無薪借款人提供的小額貸款,只有很少或沒有抵押。目前,基于自動信用評分向工薪族提供的消費信貸通常不包括在小額信貸的定義中,盡管這可能會改變。而小額信貸通常指的是針對貧困和低收入人群的小額信貸、儲蓄、保險、轉賬和其他金融產(chǎn)品。
Microfinance is a highly common way of lending as lot of people require to borrow money rapidly and in little amount. In the case of macro loans, banks enquire about the person’s credit history and people have to pass through lots of procedures before the approval of the loan amount.
CHARACTERISTICS OF MICROFINANCE
According to (Murray, U and Boros, R, 2002), there are many activities and characteristics are included in microfinance. Some are:
Small amounts of loans and savings.
Short- terms loan (usually up to the term of one year).
Payment schedules attribute frequent installments (or frequent deposits).
Installments made up of both principal and interest, which is amortized over the course of time.
Higher interest rates on credit (higher than commercial bank rates but lower than loan-shark rates), which reflect the labor-intensive work associated with making small loans and allowing the microfinance intermediary to become sustainable over time.
Easy entrance to the microfinance intermediary saves the time and money of the client and permits the intermediary to have a better idea about the clients’ financial and social status.
Application procedures are simple.
Short processing periods (between the completion of the application and the disbursements of the loan).
The clients who pay on time become eligible for repeat loans with higher amounts.
The use of tapered interest rates (decreasing interest rates over several loan cycles) as an incentive to repay on time. Larger loans are less costly to the MFI, so some lenders provide large size loans on relatively lower rates.
No collateral is required contrary to formal banking practices. Instead of collateral, microfinance intermediaries use alternative methods, such as the assessments of clients’ repayment potential by running cash flow analyses, which is based on the stream of cash flows, generated by the activities for which loans are taken.
MICROFINANCE CLIENTS
Microfinance is established as an efficient way to eradicate poverty by offering financial services to those poor people who cannot reach or are ignored by banks and financial institutions.
HOW DOES IT WORK它是如何工作的
Poor people have necessary skills and knowledge to start their own enterprise, the only thing is that they do not have resources (especially finance) to do so. Thus microcredit helps them to accomplish their vision by providing them with micro loans. According to Ahmad (2000), it is acknowledged that people living in poverty are innately capable of working their way out of poverty with dignity, and can show creative potentials to improve their situation when an enabling environment and the right opportunity exists. It has been noticed that in many countries of the world, micro-credit programmes, give access to small capitals to people living in poverty.
窮人擁有創(chuàng)業(yè)所需的技能和知識,唯一的問題是他們沒有資源(特別是資金)來創(chuàng)業(yè)。因此,小額信貸通過提供小額貸款幫助他們實現(xiàn)他們的愿景。根據(jù)Ahmad(2000),人們承認,生活在貧困中的人天生就有能力以有尊嚴的方式擺脫貧困,并且在有利的環(huán)境和適當?shù)臋C會存在時,可以顯示出改善其處境的創(chuàng)造性潛力。人們注意到,在世界上許多國家,小額信貸方案使生活在貧困中的人有機會獲得小額資本。
Microfinance is an promising tool for economic development, poverty lessening, empowering of low income communities and giving a new role in micro-entrepreneurship (Mondal, p.1-3). The MFIs take into account the need of their customers concerning micro loans so as they can carry on their enterprises.
There are two types of microfinance borrowers; Micro borrower and Micro entrepreneur. A micro borrower has mind like capitalist who is intend to gain profit while doing business. Therefore a micro borrower gets finances from MFIs, and after reimbursing, they will obtain finances again but only if the purpose is to earn profit and not any entrepreneurial achievement. In contrast, a micro entrepreneur funds his business and brings modernism, originality and distinction from others (Mondal, p.3).
有兩種類型的小額貸款借款人;微借款人與微企業(yè)家。小額借款人的頭腦就像資本家一樣,做生意的時候想要獲得利潤。因此,小額借款人從小額信貸機構獲得資金,償還后,他們會再次獲得資金,但前提是目的是盈利,而不是任何創(chuàng)業(yè)成就。相反,一個微型企業(yè)家資助他的業(yè)務,并帶來現(xiàn)代主義,原創(chuàng)性和與眾不同的其他人(Mondal,第3頁)。
Microfinance bestow empowerment to women. Misra (p.3) describes empowerment as a strength to the people and self governance. He quoted “Empowerment builds self-reliance and strength in women, preparing them towards gathering the ability to determine the choice of life. This adds to the command over resources outwit insubordination and signify their social role.”
According to PREM,WB (2002,p.11), “Empowerment is the expansion of assets and capabilities of poor people to participate in , negotiate with , influence, control, and hold accountable institutions that affect their lives.”
MICROFINANCE INSTITUTIONS小額信貸機構
A microfinance institution (MFI) is an organization that offers minor loans to the needy people. The framework of the loan differs from organization to organization as every institution has their own procedures and conditions to supply credits. Nevertheless, the core purpose is to grant financial assistance to the underprivileged.
小額信貸機構(MFI)是一個為有需要的人提供小額貸款的組織。由于每個機構都有其提供信貸的程序和條件,貸款的框架也因機構而異。然而,核心目的是向弱勢群體提供經(jīng)濟援助。
When talking about MFIs, we can think about non-governmental organizations (NGOs) which also provide loan facilities to the poor. During the 1990s, many NGOs were converted into formal financial institutions so as to access and on-lend client savings, as a result improving their outreach.
There are also other kinds of microfinance institutions such as credit union or cooperative housing society. These organizations are different in every country (Rehman, 2007). Nowadays even commercials banks are moving towards the concept of microfinance. They are doing this to attract new clientele who wants to start a business but does not have enough funding to do so.
CHARACTERISTICS OF MFIS小額信貸機構的特點
Formal providers are sometimes defined as those that are subject not only to general laws but also to specific banking regulation and supervision (development banks, savings and postal banks, commercial banks, and non-bank financial intermediaries). Formal providers may also be any registered legal organizations offering any kind of financial services. Semiformal providers are registered entities subject to general and commercial laws but are not usually under bank regulation and supervision (financial NGOs, credit unions and cooperatives). Informal providers are non-registered groups such as rotating savings and credit associations (ROSCAs) and self-help groups.
正式提供者有時被定義為那些不僅受一般法律約束,而且還受具體銀行監(jiān)管和監(jiān)督的機構(開發(fā)銀行、儲蓄和郵政銀行、商業(yè)銀行和非銀行金融中介機構)。正式的提供者也可以是任何注冊的合法組織,提供任何種類的金融服務。半正式提供者是受一般法律和商業(yè)法律約束的注冊實體,但通常不受銀行監(jiān)管和監(jiān)督(金融非政府組織、信用合作社和合作社)。非正式的提供者是非注冊的團體,如儲蓄和信貸輪轉協(xié)會和自助團體。
Ownership structures: MFIs can be government-owned, like the rural credit cooperatives in China; member-owned, like the credit unions in West Africa; socially minded shareholders, like many transformed NGOs in Latin America; and profit-maximizing shareholders, like the microfinance banks in Eastern Europe. The types of services offered are limited by what is allowed by the legal structure of the provider: non-regulated institutions are not generally allowed to provide savings or insurance. (www.cgap.com)
ISLAMIC MICROFINANCE
Accepting or paying interest while lending or borrowing money is forbidden according to the Islamic law. However the borrower will share the profit that he will obtain from his business with the lender.
Money is not an asset for earning profit (Duhmale, Sapcanin, p.1). Islam emphasizes on social, ethical, moral factors for distribution of wealth and guide towards social and economic justice. Islam encourage profit rather than interest because earning profit evolve productive activity and involve in profit and risk sharing between lender and borrower (Dhumale, Sapcanin, p.1-2). The purpose of Islamic microfinance is to provide small loans to poor people without interest. This concept benefits the borrower as microfinance interest rates are relatively high.
There are several means to proceed with the interest-free microfinance but we will talk about three of them which are:
MUDARABA (Participation Financing)
Here deal takes place between the lender and the borrower. No interest will be charged, however profit will be shared by both the loan provider and the borrower. According to Zaher, Kaber, ” Mudaraba is a trust based financing agreement whereby an investor(Islamic bank) entrusts capital to an agent(Mudarib) for a project. Profit will be shared on an agreed ratio and the contract is similar to a western type of limited partnership where one is injecting money and the other one controls the business. In case of losses, the lender receives no return and the borrower no recompense for his work (Segrado, 2005, p.11).
MUSHARAKA
According to Segrado (2005), ” Two parties provide capital for a project which both may manage. Profits are shared in pre-agreed ratios but losses are borne in proportion to equity participation”. As we can see, here it is not established on profit sharing but depends on evaluation and administration competence and part in business.
MURABAHAH
Here the lender will purchase goods and sell them to the borrower after adding a reasonable profit. The lender will stay the proprietor of the goods until imbursements are cleared. Dhumale, Sapcanin (p.10) describe Murabahah as “the Murabahah contract is similar to trade finance in the context of working capital loans and to leasing in the context of fixed capital loans”.
在這里,貸款人將購買貨物,并在增加合理的利潤后出售給借款人。在還清欠款之前,貸款人仍是貨物的所有人。Dhumale和Sapcanin(第10頁)將Murabahah描述為“Murabahah合同在流動資本貸款方面類似于貿(mào)易融資,在固定資本貸款方面類似于租賃”。
MICROCREDIT AND POVERTY ALLEVIATION
THE GRAMEEN MODEL
The terms “microfinance” and “micro credit” were not on screen before 1980s 0r 1990s (Robinson, 2001). It all started with the return on Muhammad Yunus to Bangladesh after teaching in the U.S for a few years.
In 1974, during a trip in a relatively poor village in Bangladesh, Muhammad Yunus came across Sufiya , a stool maker, who had to borrow money from a local lender so as to buy raw materials. She had to repay the lender with high interest rates which sometimes exceeded the initial amount. After repayment, she was left with practically nothing to meet her basic needs. Dr. Yunus was disappointed by what he saw and lent a small amount of money to 42 rural basket-weavers. He found that his action encouraged them to work more and they were enthusiastic to repay their loan (Roy, Mark A, 2003).
After two years, there came the establishment of the Grameen Bank where Dr. Yunus introduced the “Grameen Model” which is now the buzzword in the world of microfinance. Since its start in 1976, it has grown to over 1084 national branches in over half the villages of Bangladesh. The concept of this model is to provide loan facilities to poor people, especially women, so that they can carry out their small enterprises and manage their livelihood (Roy, Mark A., March 2003).
The procedure of the “Grameen Model” is that borrowers should form a group of five members. After the loan application, the first two people will obtain the loan. If they repay their loan successfully, then the other two members will get their loan amount. The last member will be granted the loan when the previous two members clear their debts. If this group was a good payer, therefore they will be eligible for future loans. However, if one of them fail to pay the loan, the whole group will be disqualified for further loan (Rehman, 2007).
“格萊珉模式”的程序是借款人應組成一個五人小組。申請貸款后,前兩個人將獲得貸款。如果他們成功償還貸款,那么其他兩個成員將得到他們的貸款金額。在前兩名成員還清債務后,最后一名成員將獲得貸款。如果這個群體是一個良好的償還者,因此他們將有資格獲得未來的貸款。然而,如果其中一人未能償還貸款,整個組將被取消進一步貸款資格(Rehman, 2007)。
As we can see, the approach of group lending is applied. This approach has many advantages. Firstly, members of a group are acquainted to each other, therefore if one is absent in the group meeting, another one can pay its installments. Furthermore in South Asia, especially in Bangladesh, there exists some kind of social pressures. If a member of a group does not repay his loan, he will be pressurized by the other members and also his neighborhood will get to know about it. So he will have to make an effort to repay his loan to avoid this kind of situation (Sengupta, Aubuchon, 2008).
如我們所見,采用了群體借貸的方法。這種方法有很多優(yōu)點。首先,一個小組的成員彼此都很熟悉,因此如果一個人缺席小組會議,另一個人可以分期付款。此外,在南亞,特別是在孟加拉國,存在著某種社會壓力。如果一個團體的成員不償還他的貸款,他會受到其他成員的壓力,他的鄰居也會知道這件事。所以他將不得不努力償還他的貸款,以避免這種情況(Sengupta, Aubuchon, 2008)。
留學生論文相關專業(yè)范文素材資料,盡在本網(wǎng),可以隨時查閱參考。本站也提供多國留學生課程作業(yè)寫作指導服務,如有需要可咨詢本平臺。
相關文章
UKthesis provides an online writing service for all types of academic writing. Check out some of them and don't hesitate to place your order.